Dokument Little Mix: Leigh-Anne a Jade po prvním skupinovém focení odešly s „přáním, aby vypadaly bílé“

Váš Horoskop Pro Zítřek

Hvězdy LITTLE Mix Leigh-Anne Pinnock a Jade Thirlwall si chtěly udělat plastiku nosu poté, co se viděly stříkat, aby při svém vůbec prvním focení vypadaly co nejběleji.






29letá Leigh-Anne a 28letá spoluhráčka Jade provedly šokové odhalení v novém dokumentu BBC Leigh-Anne: Race, Pop and Power, který se vysílá dnes večer.

Leigh-Anne Pinnock, vlevo, a Jade Thirlwall se otevírají v novém dokumentu BBC Liegh-Anne: Race, Power and PopZápočet: BBC




Leigh-Anne a Jade říkají, že byli letěni, aby vypadali bíle v raných výhoncích se spoluhráči z kapely Perrie Edwards a Jesy NelsonZápočet: Simco Ltd.

Ve filmu Leigh-Anne, která minulý týden oznámila, že je těhotná se svým prvním dítětem a snoubencem Andreem Grayem, se otevírá, jak rasismus v hudebním průmyslu a v celé zemi zničil její desetiletou kariéru v Little Mix.




Měla převážně bílou fanouškovskou základnu a prozradila, jak se ve skupině dlouho cítila ztracená a neviditelná, a byla ponechána v otázce, zda je to kvůli její rase.

Vyrobeno tak, aby vypadalo bíle

Matka Leigh-Anne, Deborah, je napůl Bajan, zatímco její otec John je napůl Jamajčan.




Mezitím je Jadeina matka jemenská a egyptská.

V dokumentu Leigh-Anne říká Jade: Vždy šlo o to, abychom zapadli a chtěli zapadnout do tohoto dokonalého popového světa.

Leigh-Anne říká, že by kolem ní fanoušci procházeli na veřejnosti a zároveň by věnovali větší pozornost ostatním spoluhráčům z kapelyZápočet: BBC

Jade říká, že ve škole také trpěla rasistickým zneužívánímZápočet: BBC

Jade dodává: Pamatuji si, že jsme oba chtěli po prvním natáčení operaci nosu.

Celé naše tváře a těla byly úplně přestříkané. Byli jsme nuceni vypadat tak bíle, jak to jen bylo možné, a proto jsme si mysleli, že musíme vypadat.

Jade - která potvrzuje, že obě dívky vyrostly z jejich chirurgických přání - také otevírá, jak byla ve škole, v South Shields, Tyne a Wear, kde vyrůstala, šikanována kvůli barvě své pokožky.

Říká, že se jí říkalo „token darkie“, byl na ni vržen bělící prášek a na její hlavu byl nanesen bindi.

Jade a Leigh-Anne vyrostly ze svých chirurgických tužebKredit: Getty

A z toho důvodu, když v Little Mix začala být považována za „bílou“, nezabránila lidem v tom, aby ji považovali za jinou.

Věděl jsem, že existuje bílá výsada, a tak jsem si řekl: Dobře, vidíš mě jako bílou, nebudu vstávat a říkat, že nejsem, říká Jade.

kolik jazyků zná shakira

„Cítil jsem se neviditelný“

Jinde v dokumentu Leigh -Anne vysvětluje, jak se vždy cítila méně populární než její spoluhráči z kapely, Perrie Edwards, Jade a Jesy Nelson - kteří kapelu opustili na začátku tohoto roku.

Leigh -Anne si zpočátku nevšimla, že je jiná - a byla velmi zmatená, když jí kreativní ředitel Beyonce Frank Gatson řekl, že jsi černá dívka, na natáčení videa Little Mix pro jejich debutový singl Wings musíte pracovat 10krát tvrději .

Leigh-Anne se vždy cítila jako nejméně oblíbený člen Little MixZápočet: Rex

Ale díky setkání se skupinou fanoušků si pomalu uvědomila, že je problém.

Říká: Udělali jsme rádiovou prohlídku, vystoupili jsme z letadla a čekali na nás nějací fanoušci a já jsem byl první, kdo k nim přišel.

Jen prošli kolem mě a šli nahoru k ostatním dívkám.

Bylo to tak zvláštní. Nikdy se mi nezdálo, že by mě někdo rasově zneužíval, ale pravidelně se stávaly maličkosti.

Všechny tyto malé pocity se jen budovaly, budovaly, budovaly. Bylo to něco, co jsem nikdy nedokázal plně vysvětlit. '

Leigh-Anne si na turné vždy uvědomovala převážně bílé publikumKredit: Funkce Rex

Pokračuje: A nemůžete předstírat, že se to neděje, cítit se neviditelně, mít pocit, že se lidé jen dívají kolem mě.

Jsem v největší dívčí skupině na světě, mám snoubence, máme krásný dům. Je to jako: ‚Z čeho se musíš rozčilovat?‘

Ale na tom všem nezáleží. Jediné, na čem záleží, je ten pocit a ten pocit, který prostě nezmizí. Neustále to bolí a bolí. A přemýšlel: ‚Je to moje barva?‘

Všechny tyto otázky. Neustále se tlačím, abych se zlepšoval. Chtěl jsem být jen na stejné úrovni a nic, co bych udělal, by mě tam nedostalo.

Doporučeno k bělení pokožky

Leigh-Anne se v dokumentu setkává s dalšími černými hudebnicemi, včetně Alexandry Burke a zpěvačky Sugagabes Keishy Buchanan, aby si promluvily o svých zkušenostech s rasismem v hudebním průmyslu.

Leigh-Annne jim říká: Za posledních devět let mi lidé říkali „je to ve vaší hlavě“.

Leigh-Anne se ve svém dokumentu setkává s Keishou Buchanan a Alexandrou BurkeZápočet: BBC

A tak jsem si řekl: zdokonalím vokály, budu mluvit více v rozhovorech, zdokonalím se a stále to nestačí.

Říkal jsem si: „Proč se cítím neviditelný? Proč se cítím méně oblíbený, méně žádaný? ‘

Alexandra, která v roce 2008 vyhrála X Factor, prozradila, jak by s maminkou chodila do správcovských společností, když byla mladší, a bylo jí řečeno: Na naší značce máme jednu černou dívku. Nemůžeme mít další.

Dodává: Bylo mi řečeno, abych si odbarvila kůži, protože jsem byla příliš tmavá, takže neprodám žádné desky.

Právě to je na tomto odvětví tak zatracené. Vzalo mi to sebevědomí natolik, že jsem měl pocit, že už nechci být ani v branži.

jaká je národnost ayesha curry

Alexandře Burke bylo doporučeno zesvětlit kůži, aby mohla prodávat desky

A Keisha tvrdí, že byla nahrazena Jade Ewen, když byla ještě v Sugababes.

Vzpomíná: Bylo mi řečeno: „Tenhle se cítí šikanovaný, ten se cítí šikanovaný.“ Večer předtím jsem jim dělal masáž chodidel.

Bylo mi řečeno, že jsem šikanující, pokud mám svůj názor.

Ovlivnilo mě to emocionálně, fyzicky i finančně. Na pracovišti jsem nemohl mít názor.

Keisha Buchanan říká, že byla obviněna z toho, že byla tyrankou jen kvůli vyjadřování názorů v SugababesZápočet: PA: Press Association

cvičí angelina jolie

Šokující odhalení vedlo Leigh-Anne k otázce, zda by byla někdy v roce 2011 zařazena do Little Mix v X Factoru, pokud by měla tmavší pleť.

Keisha jí upřímně říká: Pokud hledali menšinu, hledali menšinu, která by v ní prodávala desky. Protože, buďme upřímní, je to trochu chladnější.

Pokud jste měli v místnosti pár bílých manažerů a chtěli do nich hodit někoho barevného, ​​samozřejmě jako smíšené rasy, čím více vypadáte jako běloch, je přijatelnější a chutnější.

Nevím, jestli je to kompliment nebo ne, ale rozhodně si myslím, že jsi byl vybrán kvůli své temnotě.

Náročná změna

Dokument Leigh-Anne také vidí, jak se spojila s vedoucím její nahrávací společnosti Sony ve snaze zavést větší rozmanitost, a vysvětlila, jak je téměř vždy jedinou černou osobou v místnosti.

Leigh-Anne říká: Mám pocit, že jsem v jedinečné pozici.

Leigh-Anne požaduje změnu od své nahrávací společnosti SonyZápočet: BBC

Little Mix nyní pracuje s více černými tvůrciZápočet: Rex

Být černou dívkou v pop průmyslu s převážně bílou fanouškovskou základnou, cítím, že mám odpovědnost promluvit.

Můžu se svým hlasem pokusit něco udělat.

Zatímco vedoucí vydavatelství odmítá s ní mluvit a nikdo nepředstoupí, aby promluvil na kameru, popové hvězdě se podaří udělat nějaký pokrok a Sony souhlasí, že v budoucnu předloží více černých tvůrců.

Leigh-Anne končí: Naše hudba je inspirována černou kulturou a nechci, aby se další černošská popová dívka objevila jako já.

Budu tlačit dál.

To už není otázka, to se musí stát.

Leigh-Anne: Rasismus, pop a power se vysílá na BBC One dnes ve 21:00 a nyní je možné jej sledovat na BBC iPlayer

BRIT Awards 2021 - Little Mix děkuje Jesy Nelson za projev nejlepšího britského koncernu