The Terminátor franšíza vložila Arnolda Schwarzeneggera na mapu a představila nám jeho charakteristický silný přízvuk. Rovněž objasnilo, že angličtina pravděpodobně není jeho prvním jazykem, ale je němčina vlastně jeho mateřským jazykem?
kde žije corey booker
Ano, Arnold Schwarzenegger umí německy, ale to není velké překvapení, protože se narodil v Rakousku. Němčina je v úředním jazyce ve své domovské zemi, ale je považován i hercův přízvuk podle jejich standardů venkovské .
Schwarzeneggerovy rakouské kořeny
Arnold Schwarzenegger má silné vazby na Spojené státy a dokonce sloužil jako guvernér Kalifornie na dvě období, ale ve skutečnosti se v této zemi nenarodil. Pochází z malého Rakouská vesnice Thal , který se nachází v blízkosti Graz - druhé největší město země po Vídni.
Netrvalo dlouho a slavný herec si uvědomil, že jeho vesnice je příliš malá pro někoho, kdo má rád velké snění. Bylo mu jen 10 let, když začal fantazírovat o hollywoodské slávě, a rozhodl se dát kulturistice šanci, protože to považoval za svou „vstupenku do Ameriky“.
V roce 1968 se přestěhoval do USA a se stal občanem v roce 1983 . Jen o rok později se prosadil jako jeden z největších hollywoodských akčních hrdinů, role v kultovní klasice Jamese Camerona Terminátor . Arallovi Schwarzeneggerovi jsou dveře Thalu stále vždy otevřené a dokonce se stavěly muzeum na jeho počest .
Kolik natočí Arnold Schwarzenegger na film?
Kdo jsou nejbližší přátelé Arnolda Schwarzeneggera?
Kolik kalorií sní Arnold Schwarzenegger za den?
Zobrazit tento příspěvek na Instagramu
Vydávání dabingu „Terminátor“
Vzhledem k tomu, že Arnold Schwarzenegger vyrostl v Rakousku, je samozřejmé, že hovoří plynně německy, ale ne každý by souhlasil s tím, že jeho přízvuk je špičkový. Pokud sledujete německou verzi Terminátor filmy, někdo jiný řekne jeho slavnou frázu 'Nashledanou zlato' , protože on nebylo dovoleno dabovat film.
Schwarzenegger sice mluví německy, ale pochází z malé rakouské vesnice a jeho přízvuk je považováno za venkovské podle německých standardů. Vyjádřil touhu dabovat své vlastní linie, ale producenti cítili, že by to nebyl nejlepší nápad, protože jeho přízvuk by byl příliš rušivý, a obsadili dalšího herce, jehož tón lépe zapadl do role zabijáckého robota z budoucnosti .